|
¡¡
·ì°µ¤ÎʬÎà
|
¼ý½Ì´ü·ì°µ
|
¡¡
|
³ÈÄ¥´ü·ì°µ
|
- WHO/ISH 1999
- JSH 2000
- ESH 2003
|
JNC 6 1997
|
JNC 7 2003
|
|
<120
|
and
|
<80
|
»êŬ·ì°µ
|
»êŬ·ì°µ
|
Àµ¾ï
|
|
120-129
|
and
|
80-84
|
Àµ¾ï
|
Àµ¾ï
|
¹â·ì°µÁ°¾É
|
|
130-139
|
or
|
85-89
|
Àµ¾ï¹âÃÍ
|
Àµ¾ï¹âÃÍ
|
|
140-159
|
or
|
90-99
|
·Ú¾É
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸1¹â·ì°µ
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸1¹â·ì°µ
|
|
160-179
|
or
|
100-109
|
ÃæÅù¾É
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸2¹â·ì°µ
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸2¹â·ì°µ
|
|
¡æ180
|
or
|
¡æ110
|
½Å¾É
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸3¹â·ì°µ
|
¹ß°µÌÜɸÃÍ
|
ǯÎð¡¦ÉÂÂÖ
|
JNC 6 1997
|
WHO/ISH 1999
|
JSH 2000
|
JNC 7 2003
|
ESH 2003
|
|
¼ã¡¦ÃæÇ¯
|
<140/90
|
<130/85
|
<130/85
|
<140/90
|
<140/90
|
|
¹âÎð¼Ô
|
<140/90
|
<140/90
|
¡å140¡Á170/<90
|
<140/90
|
<140/90
|
|
ÅüǢɹçÊ»Îã
|
<130/85
|
<130/85
|
<130/85
|
<130/80
|
<130/80
|
|
¿Õ¼À´µ¹çÊ»Îã
|
¡å130/85
¡å125/75¡ÊÃÁÇòÇ¢>1g/Æü
|
¡å130/80
¡å125/75¡ÊÃÁÇòÇ¢>1g/Æü
|
<130/85
<125/75¡ÊÃÁÇòÇ¢>1g/Æü
|
<130/80
|
<130/80
|
WHO/ISH 1999¡¢JSH
2000¤Î¹ß°µ¼£Îżê½ç
WHO/ISH
1999¤Ç¤Ï¹â·ì°µ¥°¥ì¡¼¥É¤È´í¸±°ø»Ò¡¢É¸ÅªÂ¡´ï¾ã³²¡¢ÅüǢɡ¢½Û´Ä´ï·Ï¹çÊ»¾É¤ÎÍ̵¤Ë¤è¤êÄã¥ê¥¹¥¯¤«¤é͹â¥ê¥¹¥¯¤Î¥ê¥¹¥¯Ê̤ËÁØÊ̲½¡£Âè1ÁªÂòÌôÌô¤È¤·¤Æ¤ÏÍøÇ¢Ìô¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢ACEÁ˳²Ìô¡¢CaÙɹ³Ìô¡¢¥¢¥ó¥¸¥ª¥Æ¥ó¥·¥óII¼õÍÆÂÎÙɹ³Ìô¡¢¦Á¼×ÃÇÌô¤Î¤¤¤º¤ì¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
JSH 2000¤Î¼£Îżê½ç¤â¤Û¤ÜWHO/ISH
1999¤Ë½à¤º¤ë¡£¤¿¤À¤·WHO¤Î¹â¥ê¥¹¥¯¤È͹â¥ê¥¹¥¯¤Ï¼£ÎÅÊý¿Ë¤¬Æ±¤¸¤Ê¤Î¤ÇJSH
2000¤Ç¤Ï¹â¥ê¥¹¥¯¤È°ì³ç¤·¡¢Äã¥ê¥¹¥¯¤Ï2¥ö·î°ÊÆâ¡¢Ãæ¥ê¥¹¥¯¤Ç¤Ï1¥ö·î°ÊÆâ¤ËºÆ¸¡¤·140/90°Ê¾å¤Ê¤éÌôʪ¼£Îų«»Ï¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Âè1ÁªÂòÌô¤È¤·¤Æ¤ÏWHO/ISH
1999¤ÈƱ¤¸¤À¤¬¡¢¦Á¼×ÃÇÌô¤¬ALLHAT»î¸³¤Ç¿´ÉÔÁ´¤ÎȯÀ¸¤ò¿¤¯¤ß¤¿¤¿¤áŬÀڤǤʤ¤¤È¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿JSH
2000¤Ç¤Ï¹âÎð¼Ô¤Î¹ß°µ´ð½à¤¬Ç¯Âå¤Ë±þ¤¸¤Æ¹â¤á¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅüǢɤä¿Õ¾ã³²¤Ê¤É¤ò¹çÊ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤É¤Á¤é¤Î´ð½à¤Ç¹ß°µÌÜɸ¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ù¤¤«¤¬ÌÀ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¹âÎð¼Ô¤Ç¤âLower
is better.¤ÎÀ¤³¦¤Î¿öÀª¤«¤éЪΥ¤·¤¿´ð½à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
|
|
|
´í¸±°ø»Ò¤Îɾ²Á
ɸŪ¡´ï¾ã³²µÚ¤Ó¹çÊ»¾É¡ÊǾ¡¢¿´¡¢¿Õ¡¢´ãÄì¡¢·ì´É¡Ë
|
|
|
|
¢
|
|
|
|
À¸³è½¬´·½¤Àµ¤Î³«»Ï
ÀäÂÐŪ¥ê¥¹¥¯¤ÎÁØÊÌ
|
|
|
|
¢
|
|
Äã¥ê¥¹¥¯
·ì°µ¤Ê¤é¤Ó¤Ë¾¤Î´í¸±°ø»Ò¤Î3-12¥ö·î¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼
|
Ãæ¥ê¥¹¥¯
·ì°µ¤Ê¤é¤Ó¤Ë¾¤Î´í¸±°ø»Ò¤Î3-6¥ö·î¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼
|
¹â¥ê¥¹¥¯
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
͹â¥ê¥¹¥¯
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
|
¢
|
¢
|
|
|
|
|
|
SBP¡æ150 or DBP¡æ95
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
SBP<150 or
DBP<95
¥â¥Ë¥¿¡¼·Ñ³
|
SBP¡æ140 or DBP¡æ90
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
SBP<140 or
DBP<90
¥â¥Ë¥¿¡¼·Ñ³
|
|
|
|
|
ESH 2003¤Î¹ß°µ¼£Îżê½ç
WHO/ISH 1999¤Ë½à¤º¤ë¤¬Àµ¾ï¹âÃÍ·²¤Ç¤â¹â¥ê¥¹¥¯·²°Ê¾å¤Ç¤ÏÌôʪÎÅË¡¤ò³«»Ï¤¹¤ëÅÀ¤¬¿·¤·¤¤¡£Âè1ÁªÂòÌôÌô¤È¤·¤Æ¤ÏÍøÇ¢Ìô¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢ACEÁ˳²Ìô¡¢CaÙɹ³Ìô¡¢¥¢¥ó¥¸¥ª¥Æ¥ó¥·¥óII¼õÍÆÂÎÙɹ³Ìô¤Î¤¤¤º¤ì¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
|
SBP130-139 or DBP
85-89
¡ÊÀµ¾ï¹âÃÍ·ì°µ¡Ë
|
SBP 140-179 or DBP
90-109
¡Ê¥°¥ì¡¼¥É1¡Á2¹â·ì°µ¡Ë
|
SBP¡æ180 or DBP¡æ110
¡Ê¥°¥ì¡¼¥É3¹â·ì°µ¡Ë
|
|
¢
|
¢
|
¢
|
|
¨¹ïÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
|
¢
|
|
¾¤Î´í¸±°ø»Ò¡¢É¸ÅªÂ¡´ï¾ã³²¡¢ÅüǢɡ¢¿´·ì´É¹çÊ»¾É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉ¾²Á
|
¾¤Î´í¸±°ø»Ò¡¢É¸ÅªÂ¡´ï¾ã³²¡¢ÅüǢɡ¢¿´·ì´É¹çÊ»¾É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉ¾²Á
|
¾¤Î´í¸±°ø»Ò¡¢É¸ÅªÂ¡´ï¾ã³²¡¢ÅüǢɡ¢¿´·ì´É¹çÊ»¾É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÉ¾²Á
|
|
¢
|
¢
|
¢
|
|
¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë½¤Àµ¡¢Â¾¤Î´í¸±°ø»Ò
¹çÊ»¾É¤ò¼£ÎÅ
|
¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë½¤Àµ¡¢Â¾¤Î´í¸±°ø»Ò
¹çÊ»¾É¤ò¼£ÎÅ
|
¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë½¤Àµ¡¢Â¾¤Î´í¸±°ø»Ò
¹çÊ»¾É¤ò¼£ÎÅ
|
|
¢
|
¢
|
|
|
|
|
|
ÀäÂХꥹ¥¯É¾²Á
|
ÀäÂХꥹ¥¯É¾²Á
|
|
|
|
|
|
¢
|
¢
|
|
|
|
|
|
͹â¥ê¥¹¥¯
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
¹â¥ê¥¹¥¯
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
ÃæÅù¥ê¥¹¥¯
·ì°µ¤ò·Ð²á´Ñ»¡
|
Äã¥ê¥¹¥¯
ÆÃÊ̤ʲðÆþ¤Ê¤·
|
͹â¥ê¥¹¥¯
¨¹ïÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
¹â¥ê¥¹¥¯
¨¹ïÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
ÃæÅù¥ê¥¹¥¯
·ì°µ¤ä¾¤Î¥ê¥¹¥¯°ø»Ò¤ò3¥ö·î´Ñ»¡
|
Äã¥ê¥¹¥¯
·ì°µ¤ä¾¤Î¥ê¥¹¥¯°ø»Ò¤ò3¡Á12¥ö·î´Ñ»¡
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¨£¨¡¨¡¨¿¨¤
|
¨£¨¿¨¡¨¡¨¤
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SBP¡æ140 or DBP¡æ90
ÌôʪÎÅË¡³«»Ï
|
SBP<140 or
DBP<90
·Ð²á´Ñ»¡
|
SBP¡æ140-159 or
DBP¡æ90-99
ÌôʪÎÅË¡¸¡Æ¤
|
SBP<140 and
DBP<90
·Ð²á´Ñ»¡
|
|
|
|
JNC 7 2003¤Î¹ß°µ¼£Îżê½ç
WHO/ISH
1999¤È¤ÎÂ礤ʰ㤤¤Ï·ì°µÃͤΤߤˤè¤ë¼£Îżê½ç¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿ALLHAT»î¸³¤Î·ë²Ì¤ò¼õ¤±¤Æ°åÎŷкÑŪ¤Ê¸«ÃϤ«¤é¤â¥µ¥¤¥¢¥¶¥¤¥É·ÏÍøÇ¢Ìô¤òñÆÈ¡¢Ê»ÍѤǤâÍ¥À褷¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¤½¤Î¾¤ÎÂè1ÁªÂòÌô¤È¤·¤Æ¤ÏACEÁ˳²Ìô¡¢¥¢¥ó¥¸¥ª¥Æ¥ó¥·¥óII¼õÍÆÂÎÙɹ³Ìô¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢CaÙɹ³Ìô¤¬µó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
|
|
|
À¸³è½¬´·½¤Àµ
|
|
|
|
|
|
¢
|
|
|
|
|
ÌÜɸ·ì°µ¡Ê140/90̤Ëþ¡¢ÅüǢɡ¢ËýÀ¿Õ¼À´µ¤Ç¤Ï130/80̤Ëþ¡Ë¤Ë㤻¤º
|
|
|
|
|
¢
|
|
|
|
|
|
½é´üÌôʪÁªÂò
|
|
|
|
|
- ¨£¨¡¨¡¨¿¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¤
|
|
ÀѶËŪŬ±þ¤Ê¤·
|
|
ÀѶËŪŬ±þ¤¢¤ê
|
- ¨£¨¡¨¡¨¡¨¿¨¡¨¡¨¡¨¡¨¤
|
|
¢
|
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸£±¹â·ì°µ
140-159/90-99
¥µ¥¤¥¢¥¶¥¤¥É·ÏÍøÇ¢Ìô¤òÍ¥À褷ACEI¡¢ARB¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢CCB¤ÎñÆÈÊ»ÍѹÍθ
|
|
¥¹¥Æ¡¼¥¸2¹â·ì°µ
160/100°Ê¾å
¥µ¥¤¥¢¥¶¥¤¥É·ÏÍøÇ¢Ìô¤ÈACEI¡¢ARB¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢CCB¤Î2ºÞÊ»ÍÑ
|
|
Ŭ±þ¤Ë±þ¤¸¤¿ÌôºÞ¤ÈɬÍפ˱þ¤¸¥µ¥¤¥¢¥¶¥¤¥É·ÏÍøÇ¢Ìô¡¢ACEI¡¢ARB¡¢¦Â¼×ÃÇÌô¡¢CCB¤òÄɲÃ
|
|
¨¦¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨«¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¡¨¥
|
|
|
|
ÌÜɸ·ì°µ¤Ë㤻¤º
|
|
|
|
|
|
¢
|
|
|
|
|
ÌÜɸ·ì°µ¤Ë㤹¤ë¤Þ¤ÇÁýÎÌËô¤ÏÄɲÃÌôÅêÍ¿¤ä¹â·ì°µÀìÌç°å¤Ø¤Î¾Ò²ð¤â¹Íθ
|
|
³Æ¹ñ¹â·ì°µ´ÉÍý¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥óÊ̹߰µÌô¤ÎŬ±þÈæ³Ó°ìÍ÷
ά¸ì¡¡W: WHO/IHS 1999, Æü: JSH
2000, ÊÆ: JNC7 2003, ²¤: ESH
2003¤Îά¡¢ARB: ¥¢¥ó¥¸¥ª¥Æ¥ó¥·¥ó¶¼õÍÆÂÎÙɹ³Ìô¤Îά
|
Ŭ±þ¹àÌÜ
|
CaÙɹ³Ìô
|
ACEÁ˳²Ìô
|
ARB
|
ÍøÇ¢Ìô
|
¦Â¼×ÃÇÌô
|
¦Á¼×ÃÇÌô
|
¥¢¥ë¥É¥¹¥Æ¥í¥óÙɹ³Ìô
|
|
¶¹¿´¾É
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
|
¿´¶Ú¹¼ºÉ
|
¡¡
|
WÆüÊÆ²¤
|
Æü
|
¡¡
|
WÆüÊÆ²¤
|
¡¡
|
ÊÆ²¤
|
|
´§Æ°Ì®¼À´µ¤Î¹â¥ê¥¹¥¯
|
ÊÆ
|
ÊÆ
|
¡¡
|
ÊÆ
|
ÊÆ
|
¡¡
|
¡¡
|
|
»é¼ÁÂå¼Õ°Û¾ï
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
|
¿´ÉÔÁ´
|
¡¡
|
WÆüÊÆ²¤
|
WÆüÊÆ²¤
|
WÆüÊÆ²¤
|
WÊÆ²¤
|
¡¡
|
ÊÆ²¤
|
|
º¸¼¼µ¡Ç½¾ã³²
|
¡¡
|
W²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
º¸¼¼ÈîÂç
|
¡¡
|
Æü
|
Æü²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
Ç¾Â´ÃæºÆÈ¯Í½ËÉ
|
Æü
|
ÆüÊÆ
|
Æü
|
ÊÆ
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
¹âÎð¼Ô
|
WÆü²¤(\)
|
Æü
|
Æü
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
¼ý½Ì´ü¹â·ì°µ
|
W²¤(\)
|
¡¡
|
¡¡
|
W²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ÅüÇ¢ÉÂ
|
ÆüÊÆ
|
ÆüÊÆ
|
ÊÆ
|
ÊÆ
|
WÊÆ
|
Æü
|
¡¡
|
|
ÂÑÅüǽ°Û¾ï
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
W
|
¡¡
|
|
·ÚÅٿվ㳲
|
¡¡
|
Æü
|
Æü
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ËýÀ¿Õ¼À´µ
|
¡¡
|
ÊÆ
|
ÊÆ
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ËýÀ¿ÕÉÔÁ´
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
²¤(#)
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ÈóÅüÇ¢ÉÂÀ¿Õ¾É
|
¡¡¡¡
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ÅüÇ¢ÉÂÀ¿Õ¾É
|
¡¡
|
W
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
1·¿ÅüÇ¢ÉÂÀ¿Õ¾É
|
¡¡
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
2·¿ÅüÇ¢ÉÂÀ¿Õ¾É
|
¡¡
|
¡¡
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ÅüÇ¢ÉÂÀÈùÎÌ¥¢¥ë¥Ö¥ß¥óÇ¢
|
¡¡
|
¡¡
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
Ç¢ÃÁÇò
|
¡¡
|
²¤
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
Á°Î©Á£ÈîÂç
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
|
ÉÑÌ®ÀÉÔÀ°Ì®
|
²¤(*)
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
WÆü²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ACEÁ˳²Ìô¤Î³±
|
¡¡
|
¡¡
|
W²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
Ç¥¿±
|
²¤(\)
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
W²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
|
¥¢¥Õ¥ê¥«·Ï¿Í¼ï
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
ðôư̮¹Å²½
|
²¤
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
|
Ëö¾¿·ì´É¾ã³²
|
W²¤(\)
|
¡¡
|
¡¡
|
W
|
¡¡
|
¡¡
|
¡¡
|
(\)¥¸¥Ò¥É¥í¥Ô¥ê¥¸¥ó·Ï¤Î¤ßŬ±þ¡¢(*)È󥸥ҥɥí¥Ô¥ê¥¸¥ó·ÏCaÙɹ³Ìô¤Î¤ßŬ±þ¡¢(#)¥ë¡¼¥×·Ï¤Î¤ßŬ±þ
¡¡
|